Finding relationships in Germany

Everybody注意了！

四川国际传播中心正在

11个国家寻找“四川密码”！

那么问题来了

什么是“四川密码”？

8月31日，“丝路花正开·‘一带一路’十周年全球调研行”活动正式启动。四川日报全媒体、四川国际传播中心17名记者兵分四组，深入亚洲、欧洲、非洲、大洋洲的11个国家，全面呈现四川参与“一带一路”建设新成果，为更多四川企业、四川产品“走出去”提供参考。我们将深入挖掘“一带一路”在促进世界经济增长、搭建国际贸易和投资新平台、完善全球经济治理拓展新实践、增进各国民生新福祉中的精彩故事。

On August 31st, the "Blooming flowers on the Silk Road: Belt and Road Initiative 10th Anniversary Global Research Journey" officially kicked off. Seventeen journalists from Sichuan Daily and Sichuan International Communication Center were divided into four teams and traveled to 11 countries across Asia, Europe, Africa, and Oceania. They delved into the fascinating stories of the "Belt and Road" initiative in promoting world economic growth, creating a new platform for international trade and investment, expanding new practices in global economic governance, and enhancing the well-being of people in various countries.

这些精彩的故事、建设成果、实践经验，就是我们要寻找的“四川密码”！

These exciting stories, achievements, and practices are what we are looking for as the "Sichuan Code"!

这一站，跟随我们前往老牌工业强国——德国！德国汉诺威机床展览会、杜塞尔多夫充满奢侈品牌的国王大道，以及法兰克福的四川火锅店……这里都有什么样的奇遇记？通过“一带一路”来到德国的四川人们都有什么样的有趣小故事？快跟我们一起，在德国探寻有趣的四川人！

This time, join us as we head to the long-standing industrial powerhouse, Germany! What interesting storiesawait us in Germany? From the Hannover Machine Tool Exhibitionto the luxurious brands on Düsseldorf's Königsallee, and even a Sichuan hotpot restaurant in Frankfurt, what kind of adventures will we have? What interesting stories do the Sichuanpeople who have arrived in Germany through the "Belt and Road" initiative have to share? Come with us and explore the Sichuan storiesin Germany!